تخطَّ إلى المحتوى الرئيسيعرض الإطلاق: خصم 10% على طلبك الأول من أي خدمة تصفّح الخدمات
متقن

تفريغ مقابلة أو اجتماع به متحدثان أو أكثر إلى نص عربي مع تمييز المتحدثين حتى 30 دقيقة

خدمة جديدة — لا تقييمات بعد
تفريغ مقابلة أو اجتماع به متحدثان أو أكثر إلى نص عربي مع تمييز المتحدثين حتى 30 دقيقة

وصف الخدمة

تستلم نصًا عربيًا مكتوبًا ومدققًا لمقابلتك أو ندوتك أو اجتماعك المسجّل حتى 30 دقيقة، مع كتابة اسم كل متحدث أو صفته قبل كلامه وطابع زمني عند كل انتقال في الحوار. يشمل: تفريغ الكلام المسموع بوضوح لمتحدثين اثنين إلى أربعة متحدثين بالعربية (فصحى أو لهجة واضحة)، وتمييز كل متحدث باسمه في بداية فقرته، وحذف التلعثم وتكرار الكلمات مع الحفاظ على المعنى، وطوابع زمنية كل بضع دقائق، ومراجعة لغوية وإملائية للنص، وجولة تعديل واحدة لتصحيح الأسماء أو المصطلحات الخاصة بمجالك. لا يشمل: الترجمة من لغة أخرى، ولا تفريغ المقاطع التي يتداخل فيها صوت أكثر من شخص في اللحظة نفسها بحيث يتعذر سماعها (تُوضع مكانها إشارة مع الدقيقة)، ولا تلخيص الاجتماع أو استخراج المهام منه. ما أحتاجه منك: الملف الصوتي أو الفيديو، وأسماء المتحدثين أو تعريفًا قصيرًا بصوت كل واحد منهم في أول التسجيل، وأي أسماء أعلام أو مصطلحات خاصة تتكرر في الحديث. التسليم: ملف نصي منظم وجاهز للقراءة أو الاقتباس.

التقييمات

لا توجد تقييمات بعد. التقييم متاح فقط للمشتري بعد استلام العمل، فكل تقييم هنا يخص عملية شراء حقيقية.

خدمات أخرى لدى متقن للحلول الرقمية

استكشف خدمات شبيهة

كل أدلة الصوتيات