الشعار الصوتي لعلامتك: ماذا تطلب وكم يكلف؟
ما الشعار الصوتي (الجينجل) وأين تستخدمه، وكيف تصف للمختص النبرة والطول الذي تريده، والنسخ والملفات التي تطلبها، مع أسعار تقريبية على متقن.

تستلم نص كل ما قيل في تسجيلك الصوتي أو الفيديو مكتوبًا بالعربية الصحيحة، مقسّمًا إلى فقرات، وأمام كل فقرة طابع زمني (الدقيقة والثانية التي قيلت فيها)، فتعود إلى أي جملة في التسجيل في ثوانٍ، وتستخدم النص في مقال أو ملخص أو ملف ترجمة. يشمل: التفريغ الكامل لتسجيل واحد حتى 30 دقيقة بالعربية أو الإنجليزية، تمييز المتحدثين إن كانوا أكثر من واحد، حذف التكرار وكلمات الحشو مثل «يعني» و«آآ» دون تغيير المعنى، ومراجعة بشرية للأسماء والمصطلحات. لا يشمل الترجمة إلى لغة أخرى، ولا تلخيص المحتوى، ولا التسجيلات التي يصعب سماعها بسبب ضجيج شديد. ما أحتاجه منك: ملف التسجيل بأي صيغة صوتية أو فيديو، وأسماء المتحدثين، وقائمة بالأسماء والمصطلحات الخاصة بنشاطك إن وُجدت. التسليم: ملف Word وملف نصي عادي، وملف SRT (صيغة ملفات الترجمة التي تقبلها يوتيوب ومحررات الفيديو) إن طلبته في رسالة الطلب.
لا توجد تقييمات بعد. التقييم متاح فقط للمشتري بعد استلام العمل، فكل تقييم هنا يخص عملية شراء حقيقية.

اختيار موسيقى خلفية مرخصة لفيديوك ومزجها بالصوت

تجهيز حلقة بودكاست للنشر: ضبط الارتفاع والصيغة وبيانات الحلقة حتى 60 دقيقة

تحويل منشور أو مقال إلى فيديو قصير بنص متحرك

جينجل صوتي قصير لعلامتك حتى 5 ثوانٍ

تنقية تسجيلك الصوتي من الضوضاء والصدى حتى 10 دقائق

مونتاج حلقة بودكاست صوتية حتى 30 دقيقة

تعليق صوتي عربي بالذكاء الاصطناعي لعرضك التقديمي حتى 10 شرائح مركّبًا على كل شريحة

تعليق صوتي عربي بالذكاء الاصطناعي لإعلانك حتى 60 ثانية
ما الشعار الصوتي (الجينجل) وأين تستخدمه، وكيف تصف للمختص النبرة والطول الذي تريده، والنسخ والملفات التي تطلبها، مع أسعار تقريبية على متقن.
الرسائل التي يحتاجها الرد الآلي في هاتف شركتك، وكيف تكتب الترحيب والخيارات وخارج الدوام بجمل قصيرة، والصيغة التي يقبلها نظامك، مع أسعار تقريبية على متقن.
الفرق بين الدبلجة والترجمة على الشاشة، وثلاث طرق لدبلجة فيديو أجنبي إلى العربية، وما ترسله قبل الطلب، وأخطاء تفسد التوقيت، مع أسعار تقريبية على متقن.